بازداريد . و قال : من اطعم مؤمنا لقمة اطعمه اللّه من ثمار الجنّة ، و من سقاه شربة من ماء سقاء اللّه من الرّحيق المختوم ، و من كساه ثوبا كساه اللّه من الاستبرق و الحرير ، و صلّى اللّه عليه و الملائكة ما بقى فى ذلك الثّوب سلك : كسى كه مؤمنى را به لقمه‌اى طعام دهد ، خداوندش از ميوه‌هاى بهشت پاداش فرمايد ، و كسى كه مؤمنى را شربتى آب دهد ، خداوندش از شراب بهشت سيراب كند ، و آن كسى كه مؤمنى را جامه بخشد ، خداوندش به ديباج جنّت بپوشاند . و مادام كه تارى از آن جامه به جاى است خداوند و فريشتگان از بهر او صلوات فرستند . و قال : كن فى الدّنيا كأنّك غريب او كانّك عابر سبيل و عدّ نفسك فى اصحاب القبور . مىفرمايد : در دنيا خود را غريبى مىدان يا گذارنده‌اى مىانگار ، و خود را در شمار مردگان مىپندار . و قال : من كثر همّه سقم بدنه ، و من ساء خلقه عذّب نفسه ، و من لاحى الرّجال سقطت مروّته ، و ذهبت كرامته . ثمّ قال : لم يزل جبرئيل ينهانى عن ملاحاة الرّجال ، كما ينهانى عن شرب الخمر و عبادة الاوثان . فرمود : كسى كه در كار دنيا اندوهش فراوان شد رنجور گشت ، و كسى كه خلقش زشت شد خويش را در عذاب افكند ، و كسى كه مردم را به بد شمردن گرفت و شتم كرد مروّت و كرامت از او برفت . آنگاه فرمود : جبرئيل مرا پيوسته از نهى شتم با رجال آگهى داد بدان سان كه از نهى شرب و خمر و عبادت اصنام و اوثان « 1 » آگهى آورد . و قال : الا انبّئكم بشر الناس ؟ قالوا : بلى يا رسول اللّه . قال : من ابغض النّاس و ابغضه النّاس . ثمّ قال : الا انبّئكم بشرّ من هذا ؟ قالوا : بلى يا رسول اللّه قال : الّذى لا يقيل عثرة و لا يقبل معذرة و لا يغفر ذنبا . ثمّ قال : الا انبّئكم بشرّ من هذا ؟ قالوا : بلى يا رسول اللّه . قال : من لا يؤمن شرّه و لا يرجى خيره . فرمود : آگهى مىدهم شما را به بدترين مردم ؟ عرض كردند : بفرما . فرمود : آن كس كه دشمن دارد مردم را و مردم نيز دشمن دارند او را . آنگاه فرمود : شما را به بدتر از اين آگهى دهم . عرض كردند : بفرما . فرمود : آن كس كه از خطاى مردم در نگذرد و عذر كس نپذيرد ، و گناه كس معفو ندارد . و نيز فرمود : شما را به بدتر از اين

--> ( 1 ) . اصنام و اوثان : هر دو به معنى : بت‌ها .